Innehållsförteckning
Hur gammalt är hebreiska?
Den drygt 3 000 år gamla hebreiskan talas i dag av nio miljoner människor, främst av judar i Israel, där hebreiskan är ett av två officiella språk.
När började man tala jiddisch?
Språket har funnits i tusen år. Eftersom judarna flyttat och tvingats flytta under århundraden har jiddisch influenser av flera olika språk. Under 1600- och 1700-talet talades jiddisch främst i Östeuropa men i samband med emigrationer under 1800-1920 spreds språket över hela världen.
När började man tala jiddisch i Sverige?
Många judar kom till Sverige vid förra sekelskiftet på grund av judeförföljelser i dåvarande Ryssland. Mellan 1860 och 1914 kom ca 4 000 judar till Sverige från nordöstra Europa. Majoriteten av dessa talade jiddisch. Även innan och under andra världskriget lyckades få judar fly till Sverige.
Hur är jiddisch uppbyggt?
Språket finns i flera dialekter och skrivs med det hebreiska alfabetet. Jiddisch har en ungefär tusenårig historia. Språket växte fram i Central- och Östeuropa och är ett germanskt språk med inslag av hebreiska, arameiska, polska och ukrainska.
När kom hebreiska?
Hebreiska hade sin blomstringstid som talspråk i Israel från 900-talet f.Kr. till tiden för den bysantinska perioden på 200 eller 300-talet e.Kr. Sedan fortsatte hebreiska att vara ett skriftspråk till modern tid, då språket återupplivades som talspråk på 1800-talet.
Har hebreiska som språk?
Hebreiska är staten Israels officiella språk och talas av cirka nio miljoner människor i hela världen. Hebreiskan är också en central del i judisk kultur, religion och identitet. Genom texter, konst och litteratur speglar språket den resa som individer och samhällen har gjort genom tiderna.
När blev jiddisch ett minoritetsspråk?
Jiddisch är sedan år 2000 ett av Sveriges nationella minoritetsspråk. Samhället har därmed ett ansvar att skydda och främja språket.
Hur blev jiddisch till?
Kontakten med slaviska språk förändrade jiddisch från att vara en tysk dialekt till att bli ett eget språk. I samband med detta uppstod en delning mellan östjiddisch, som talades av judarna i slaviska länder, och Västjiddisch, som talades av de judar som hade stannat kvar i Frankrike och Tyskland.
Hur länge har jiddisch funnits i Sverige?
Jiddisch är ett germanskt språk som uppstod när judar kom till Europa för ungefär tusen år sedan. I jiddisch ingår dels de traditionella judiska språken hebreiska och arameiska, men även grekiska och judiska dialekter av latin.
Varför blev jiddisch ett minoritetsspråk i Sverige?
Enligt Europarådets Minoritetsspråkskonvention, valdes minoritetsspråken finska, meänkieli, samiska, romani och jiddisch till att bli officiellt erkända i Sverige på grund av att dessa språk ”av hävd” har talats i landet.
Hur blev jiddisch ett av Sveriges minoritetsspråk?
Jiddisch är klassat som ett territoriellt obundet minoritetsspråk, det vill säga ett språk som inte har historisk anknytning till ett visst område eller en landsdel, till skillnad från samiskan, finskan och meänkieli. År 2010 kom lagen om nationella minoritetsspråk och stärkte rättigheterna för jiddisch ytterligare.
Hur många pratar jiddisch i Israel?
Jiddisch
| ייִדיש | |
| Talas i | Israel, USA m fl |
| Region | Mellanöstern, Europa och USA |
| Antal talare | ca 800 000 (4 milj. inkl. andraspråkstalare |
| Officiell status |
|---|