Innehållsförteckning
Hur länge har älvdalskan funnits?
– Efter det tänker jag också säga några ord om hur jag ser på älvdalskan i ett framtidsperspektiv. För mycket, mycket länge sedan fanns det någonstans på vår kontinent ett folk. Man vet inte säkert när, men det var för minst 5.000 år sedan.
När folk tog makten över svenskan?
Som Maria Kapla och Johannes Ståhlberg skrev i artikeln ”När folket tog makten över svenskan” har intresset för det svenska språket och språkets utveckling ökat i samhället under de senaste åren. Människor har fattat att de som använder svenska, också äger språket.
Vad är typiskt för älvdalska?
Bland annat har älvdalskan bevarat ett äldre kasussystem, fornnordiskans stavelsekvantitetssystem med korta, långa och överlånga stavelser. Den har också bevarat ljud som [w] och [ð], och har även som ensam nordisk varietet bevarat fornnordiskans nasala vokaler.
Varför har älvdalska utvecklats så annorlunda jämfört med svenska språket i övrigt?
Skillnaden mellan älvdalskan och svenskan beror dels på att älvdalskan har bevarat äldre språkdrag från fornnordiskan, men dels också på att älvdalskan har utvecklat egna innovationer.
Varför säger man ibland en dialekt och ibland ett språk?
I ett språk kan det finnas olika dialekter. En dialekt är en variant av ett språk, och den varianten talas i ett visst område. Ibland kan man undra varför något är en dialekt och inte ett eget språk. I Kina är dialekterna så olika varandra att talarna av två olika dialekter inte alls kan förstå varandra.
Vem är det som bestämmer om en språkförändring ska accepteras?
Språkvården är rådgivande. Den har i uppdrag, och därmed makt, att ge rekommendationer om standardskriftspråket. Däremot har språkvården inte makt att kontrollera om råden följs. Språkbrukarna måste alltså inte följa rekommendationerna.
Vad är typiskt för Dalmål?
Karakteristiskt för ”dalmålet” är en uttalad splittring i en mängd snävt begränsade och lätt urskiljbara lokalmål, som ofta omfattar endast en enda by eller till och med del av en by. För främlingar är ”dalmålet” så gott som obegripligt utan särskilda studier.
Är det lätt att förstå älvdalska?
Vad är det som gör älvdalska så svår att förstå? – Det som i vanliga fall kallas dialekter glider ofta mot svenskan, men i älvdalskan bryter man helt språk. Det är dessutom ett väldigt avancerat språk, med helt annorlunda grammatik än i svenskan och prepositioner nästan exakt som i tyskan.
Vilken är den svåraste dialekten i Sverige?
Detta gränsdragningsproblem är en viktig del av bakgrunden till att det är så svårt att bestämma vad som är ett språk och vad som är en dialekt. Tydligast exemplifieras det nog av området norr om Siljan, och den värsta dialekten av dem alla: älvdalskan.
Vad betyder Kelingg på älvdalska?
Kelingg används också hemma, fast i:et hörs inte så mycket. Det är inget annat än ’kärring’, också det ett svenskt ord i stort sett synonymt med ’kvinna’ – visserligen kan det användas nedsättande men jag uppfattar det inte alltid så i min dialekt.